Siamo impegnati a proteggere la vostra privacy e le presenti Norme sulla privacy spiegano il modo in cui Chic Outlet Shopping® può raccogliere, utilizzare o divulgare le informazioni che vi riguardano. In caso di eventuali domande sulla privacy o la protezione dei dati, contattateci all’indirizzo: legal@chicoutletshopping.com.
Scopo delle presenti Norme
Le presenti Norme sulla privacy si applicano al sito web www.chicoutletshopping.com (il “Sito”) e in generale all’utilizzo delle vostre informazioni da parte di Chic Outlet Shopping®. Le presenti Norme sulla privacy si applicano al sito web www.chicoutletshopping.com (il ‘Sito’) e in generale all’utilizzo delle vostre informazioni da parte di Chic Outlet Shopping®. Alcune di queste società possono avere specifiche Norme sulla privacy indicate nei rispettivi siti web, che potrebbero essere diverse dalle nostre; nel caso in cui utilizziate i loro siti web, visitiate i villaggi che sono membri di Chic Outlet Shopping® o se fornite le vostre informazioni direttamente a loro, siete pregati di leggere le Norme sulla privacy presenti in tali siti web. Chic Outlet Shopping® e gli altri membri di Chic Outlet Shopping® possono anche fornirvi ulteriori dettagli sull’utilizzo delle vostre informazioni. Per avere ulteriori indicazioni sui membri e sulle società appartenenti a Chic Outlet Shopping®, fare clic qui: Chic Outlet Shopping®.
Le Norme sulla privacy non si applicano ai siti web di terzi che potrebbero essere raggiunti attraverso i link presenti in questi Siti. Se accedete a siti di terze parti mediante i link forniti, gli operatori di tali siti possono raccogliere informazioni su di voi che saranno utilizzate in conformità alle loro Norme sulla privacy, che possono essere diverse dalle nostre.
Come vengono raccolte le informazioni
Se navigate in questo Sito e nei siti web degli altri membri Chic Outlet Shopping® o visitate gli altri villaggi membri di Chic Outlet Shopping®, non viene raccolta nessuna informazione su di voi. Al contrario, se vi registrate nella sezione Iscrizione, se presentate il vostro CV e le informazioni legate alla sezione sulle Offerte di lavoro o partecipate ad altre iniziative o attività (on-line o off-line) che vengono offerte o attivate di volta in volta, possono essere raccolte alcune informazioni. Le informazioni che possiamo raccogliere ed elaborare su di voi comprendono:
• Iscrizione (Rimanere in contatto) - Le informazioni che fornite registrandovi nella sezione Iscrizione, tra cui titolo, nome e contatti. Per completare un modulo di registrazione con successo, è anche necessario dare il proprio consenso a essere contattati via e-mail, posta e con qualsiasi altro mezzo di contatto che decidiate di fornirci;
• Aggiornamenti Chic Outlet Shopping® – Le informazioni che fornite registrandovi nella sezione degli aggiornamenti di Chic Outlet Shopping® , tra cui titolo, nome, contatti e lingua preferita;
• Offerte di lavoro (invia CV) – Le informazioni che fornite con l’invio del vostro CV, tra cui titolo, nome, contatti, data di nascita, posizioni desiderate, tipo di lavoro, abilità, esperienza, nazionalità, reparti preferiti, disponibilità e chi vi ha parlato di noi;
• Indagini/Ricerca - Potremmo anche chiedervi (se accettate) di completare delle indagini o di unirvi a gruppi di ricerca/interesse e le informazioni che fornite attraverso di loro, tra cui le vostre preferenze e le informazioni del profilo;
• Promozioni - Potremmo anche chiedervi delle informazioni quando accedete a un concorso o a una promozione sponsorizzata da noi;
• Carta regalo – Le informazioni che fornite quando richiedete una Carta regalo, tra cui titolo, nome e contatti;
• Condivisione di foto/video/forum/blog – Le informazioni o le immagini fornite quando pubblicate del contenuto o dei commenti, oppure quando presentate del materiale da pubblicare in varie pagine del Sito, tra cui il forum della chat, la bacheca, il blog, il micro blog, il forum, le gallerie delle foto e dei video, così come altre zone interattive;
• Visite al nostro Sito - Le informazioni sulle vostre visite al nostro Sito, tra cui i dati sul traffico, i weblog e altre informazioni sulle comunicazioni, così come le risorse alle quali potete accedere; e
• Corrispondenza – Se ci contattate, possiamo conservare una registrazione di tale corrispondenza.
Notare che non sempre è necessario completare tutti i campi informativi per poter sfruttare i nostri Servizi o le promozioni; i campi delle informazioni obbligatorie saranno tipicamente contrassegnati con un asterisco (*).
Possiamo utilizzare o divulgare le vostre informazioni che sono state raccolte on-line, attraverso i villaggi membri di Chic Outlet Shopping® oppure attraverso qualsiasi altro mezzo ai sensi delle condizioni delle presenti Norme sulla privacy.
Memorizzazione delle informazioni
Le informazioni che ci fornite possono essere trasferite e memorizzate in una destinazione esterna allo Spazio Economico Europeo (“SEE”). Possono essere elaborate da noi e dagli altri membri Chic Outlet Shopping® o dai nostri fornitori che operano all’esterno dello SEE, ma applicheremo tutte le precauzioni ragionevolmente necessarie per garantire che le vostre informazioni vengano trattate in maniera sicura e in conformità alle presenti Norme sulla privacy. Se presentate o ci fornite delle informazioni, accettate anche il trasferimento e la memorizzazione dei vostri dati.
Abbiamo implementato delle misure tecniche, dei regolamenti e delle norme di sicurezza allo scopo di proteggere le informazioni in nostro possesso contro eventuali accessi non autorizzati, divulgazione o uso improprio, modifica non autorizzata e distruzione illegale o perdita accidentale. Nei casi in cui venga scelta una password che vi consenta di accedere a specifiche parti del nostro Sito, avete la responsabilità di mantenere la riservatezza di tale password. Vi chiediamo di non condividere la password con nessuno.
Sfortunatamente, la trasmissione delle informazioni via Internet non è completamente sicura. Anche se facciamo del nostro meglio per proteggere le vostre informazioni, non possiamo garantire la sicurezza delle informazioni trasmesse al nostro Sito e tutte le trasmissioni avverranno a vostro rischio e pericolo. Dopo aver ricevuto le vostre informazioni, impiegheremo delle procedure e delle funzioni di sicurezza rigorose per tentare di prevenire l’eventuale accesso non autorizzato.
Garantiamo che le vostre informazioni non saranno divulgate agli organi di controllo o alle autorità, ad eccezione dei casi richiesti per legge o da altre normative.
Utilizzo delle informazioni
Chic Outlet Shopping® e gli altri villaggi membri di Chic Outlet Shopping® possono utilizzare in vari modi le informazioni conservate sul vostro conto. L’elenco indicato di seguito fornisce degli esempi su come possono essere utilizzate le vostre informazioni:
• amministrazione tecnica del Sito e personalizzazione dei nostri servizi;
• per comprendere le vostre necessità e fornirvi i Servizi che avete richiesto, come ad es. l’elaborazione delle vostre informazioni per un posto di lavoro vacante nelle marche presso i villaggi membri di Chic Outlet Shopping® e per fornirvi la Carta regalo o i servizi legati alla sezione Iscrizione;
• per fornirvi le informazioni su eventi, offerte speciali, promozioni e di altro tipo relative a Chic Outlet Shopping® e ai villaggi membri di Chic Outlet Shopping® oppure sulle marche che ci richiedete o che consideriamo possano essere di vostro interesse (tra cui, host mailing);
• per condividere le vostre informazioni con i nostri partner commerciali selezionati con attenzione allo scopo di informarvi su articoli, servizi, promozioni, offerte ed eventi futuri che pensiamo possano essere di vostro interesse;
• pulizia dei dati per garantire che le informazioni in nostro possesso siano mantenute in maniera precisa e aggiornata;
• per la ricerca e l’analisi, così come per contattarvi di volta in volta per tali ragioni o allo scopo di condurre indagini o gruppi di interesse;
• per informarvi in merito a cambiamenti dei nostri servizi; e
• attività generali di marketing.
Possiamo contattarvi via posta, e-mail, messaggi di testo SMS, telefono o altri mezzi adeguati.
Se non desiderate che le vostre informazioni siano impiegate per attività di marketing da parte nostra o da parte di terzi da noi incaricati, è necessario indicarlo quando fornite le informazioni. Se state già ricevendo delle comunicazioni da parte nostra e desiderate interromperle, contattateci all’indirizzo legal@chicoutletshopping.com. Per le informazioni conservate da Chic Outlet Shopping® e dagli altri villaggi membri di Chic Outlet Shopping®, vedere di seguito.
Divulgazione
Le informazioni su di voi possono essere divulgate alle società appartenenti ai membri di Chic Outlet Shopping®. Per avere ulteriori informazioni sulle società e i membri appartenenti a Chic Outlet Shopping®, fare clic qui: Chic Outlet Shopping®.
Possiamo divulgare le vostre informazioni a terzi, tra cui:
• i nostri partner commerciali selezionati attentamente;
• i marchi presenti nel relativo villaggio nel caso in cui abbiate inoltrato un CV alla sezione Offerte di lavoro per fare domanda per un posto vacante;
• i fornitori internazionali che elaborano le informazioni per nostro conto e i partner che ci aiutano a fornire i servizi;
• in caso di obbligo di divulgare o condividere le informazioni allo scopo di rispettare eventuali obblighi legali oppure per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza della nostra attività, i nostri clienti o altri soggetti. Comprende lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni per scopi antifrode; e
• gli aventi causa o operatori sostitutivi per tutta o parte della nostra attività.
Cookie
I “cookie” sono delle informazioni inviate da un server web al vostro computer. Vengono memorizzati la prima volta che visitate un sito web e, dopo di ciò, possono essere utilizzati dall’operatore di tale sito web per ottenere delle informazioni durante la visita successiva. Si utilizzano i cookie per l’amministrazione tecnica del Sito, per valutare il volume di pubblico e il modello d’utilizzo, per memorizzare informazioni circa le vostre preferenze, per riuscire a personalizzare il Sito in base ai vostri singoli interessi e al monitoraggio del traffico. I cookie che utilizziamo forniscono informazioni in forma anonima e non ci consentono di raccogliere informazioni che possano essere utilizzate per identificarvi come individui.
Potete scegliere di non accettare i cookie modificando le impostazioni del vostro browser Internet. Per eseguire questa operazione, andare all’opzione Guida della barra degli strumenti. Se scegliete di regolare le impostazioni in questo modo, l’utilizzo del Sito non dovrebbe essere compromesso. Per ulteriori informazioni sul funzionamento dei cookie, può risultare utile visitare il sito http://www.allaboutcookies.org/.
Bambini
Non raccogliamo intenzionalmente le informazioni di bambini con meno di 17 anni di età.
I vostri diritti
Avete il diritto di richiedere che le vostre informazioni non vengano elaborate per scopi di marketing. In genere, sarete informati (prima di raccogliere le vostre informazioni) se intendiamo utilizzare le vostre informazioni per tali scopi o se intendiamo divulgarle ai nostri partner commerciali attentamente selezionati. Potete esercitare il vostro diritto per evitare tale elaborazione indicandolo al momento della raccolta delle vostre informazioni. Inoltre, potete esercitare il diritto in qualsiasi momento contattandoci all’indirizzo legal@chicoutletshopping.com.
Avete il diritto di richiedere l’eventuale presenza di informazioni sul vostro conto e in tal caso, potete chiedere di accedere a tali dati. Per ricevere una copia delle informazioni attualmente in nostro possesso sul vostro conto, siete pregati di inviare le vostre informazioni di contatto, tra cui indirizzo, prova d’identificazione (ad es. una copia di passaporto, patente o altra documentazione a conferma del vostro nome e dell’indirizzo, ad esempio la fattura di un’utenza e allegando un assegno di £10 (dieci sterline) pagabile a Value Retail PLC a copertura dei costi amministrativi) al seguente indirizzo: Legal Team, Bicester Village, 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire OX26 6WD.
Potete contestare le informazioni da noi possedute sul vostro conto e, dove appropriato, potete farle cancellare, correggere, modificare o completare. Ci riserviamo il diritto di rifiutare la fornitura di una copia delle vostre informazioni; le ragioni di tale rifiuto saranno sempre specificate. Avrete comunque la possibilità di contestare la nostra decisione di rifiutare la fornitura di una copia delle vostre informazioni.
Inoltre, potete utilizzare le informazioni indicate sopra per le richieste relative all’utilizzo delle vostre informazioni conservate da qualsiasi società del Regno Unito appartenente a Chic Outlet Shopping® e dagli altri villaggi membri di Chic Outlet Shopping®. Se le vostre richieste riguardano l’impiego di informazioni conservate da società non ubicate nel Regno Unito appartenenti agli altri villaggi membri di Chic Outlet Shopping®, fare riferimento ai contatti indicati nelle Norme sulla privacy presenti nei loro siti web.
Modifiche alle presenti Norme sulla privacy
Le eventuali modifiche apportate alle nostre Norme sulla privacy saranno indicate dettagliatamente sul Sito o vi saranno comunicate in altro modo.